In U, almachtige Vader, hebben wij onze bewaring en onze vreugde.

In u, Christus, hebben we ons herstel en onze redding.

U bent onze moeder, broeder, en Redder. In U, onze Heer de Heilige Geest, is wonderlijke en overvloedige genade.

U bent onze kleding; met liefde bekleedt U ons en omarmt u ons.

U bent het die ons maakt, ons liefheeft en ons behoudt.

Leer ons te geloven dat door Uw genade alles goed zal komen, en alles zal goed komen,

en alles op aarde zal goed komen.

Amen

 

Julian van Norwich was een Engelse mystica die leefde van het midden van de 14e eeuw tot het begin van de 15e eeuw. Als kind maakte ze de Zwarte Dood mee en ze groeide op in een land dat geplaagd werd door ziektes en volksopstanden. Ook Julian ontkwam ziekte niet. Op 30-jarige leeftijd stierf zij hierdoor bijna. Ze was zo ver heen dat ze het laatste oliesel ontving, maar op dit dieptepunt van haar ziekte had ze een ontmoeting met God. Ze zag zijn onmetelijke liefde voor de mens. Julian genas van haar ziekte Hierna bracht ze de rest van haar leven door als kluizenares in een cel bij de St.Julianskerk in de stad Norwich. Ze leefde er in afsluiting van de rest van de samenleving en overdacht de liefde van God, alleen in quarantaine. Van haar is het volgende gebed.

 

vertaling: Bram Meertens

beeld: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Juliana_of_Norwich.jpg

artist: Rogier van der Weyden